Sinto

Limpa. É assim que me sinto. Como se tudo, absolutamente tudo que estivesse me atormentando nos últimos meses fosse finalmente pro ralo. Todo sentimento, toda agonia, as tristezas, as raivas, tudo isso foi sendo levado direto pra bem longe de mim. E agora o que eu sinto é uma paz difícil de descrever.

Sempre foi muito difícil esperar o tempo passar, ter certeza que estava curada, liberta. Mas agora não, vejo com detalhes as feridas fechadas, consigo tocá-las e não sentir absolutamente nada. Me sinto tão feliz, que não tem como caber em mim. Me sinto a pessoa mais sortuda do mundo. Tudo vai dar certo, eu sei.

Queria poder expor tudo em palavras bonitas pra fazer qualquer um desejar a serenidade que sinto, mas somente poucas criaturas tem o dom de escrever lindamente sobre coisas dignas de sorrisos. Eu sou boa com drama, sofrimento. Mas Taylor Swift consegue ser destruidora em qualquer tópico. Por isso indico uma música do recém-lançado 1989, Clean consegue dizer exatamente o que eu tentaria em parágrafos extensos, e que provavelmente não seria o suficiente. A letra é muito sincera, e a melodia arrebata o coração. Não encontrei um vídeo da versão original, mas esse cover também acabou igualmente comigo (no bom sentido da palavra). Aproveitem.

 Clean - Tradução

A seca foi a pior parte,

Quando as flores que cultivamos juntos morreram de sede

Foram meses e meses de idas e voltas

Você ainda estava em cima de mim

Um vestido manchado de vinho, que não posso mais usar
 

Coloquei a cabeça no lugar ao perceber que perdi a guerra

Quando os céus escureceram em uma tempestade perfeita
 

A chuva caiu, bem forte

Quando estava me afogando, finalmente consegui respirar

Ao amanhecer, qualquer traço seu havia ido embora 

Acho que estou finalmente limpa
 

Não havia nada mais a fazer 

Quando as borboletas se tornaram poeira

Elas cobriram todo o meu quarto
Então, eu abri um buraco no telhado

Deixei que a correnteza levasse embora as fotos com você 

A água encheu meus pulmões, eu gritei tão alto 

Mas ninguém ouviu som algum

A chuva caiu, bem forte

Quando estava me afogando, finalmente consegui respirar 

Ao amanhecer, qualquer traço seu havia ido embora

Acho que estou finalmente limpa

Veja, acho que estou finalmente limpa

Dez meses sóbria, devo admitir 

Só porque você está limpa 

Não quer dizer que não sente saudades 

Dez meses mais velha, eu não me renderei 

Agora que estou limpa, jamais arriscarei

A seca foi a pior parte

Quando as flores que cultivamos juntos morreram de sede
A chuva caiu, bem forte 

Quando estava me afogando, finalmente consegui respirar

Ao amanhecer, qualquer traço seu havia ido embora

Acho que estou finalmente limpa 

*usei tantas vezes a palavra "sinto" que fiquei constrangida, me desculpem pela redundância*